Futur simple

futur simple زمن المستقبل البسيط :

Le futur simple se compose à partir de l'infinitif des verbes auquel on rajoute les terminaisons.
يتشكل المستقبل البسيط من الفعل (بالمصدر) مضاف اليه النهايات كالتالي :

تلك الاضافات تكون مع الفعل في كل المجوعات حتى الشواذ :

manger (premier groupe ) يأكل

je mangerai
tu mangeras
il mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils mangeron

finir  ( deuxième groupe) ينهي

je finirai
tu finiras
il finira
nous finirons
vous finirez
ils finiront


écrire (troisième groupe) يكتب

j’écrirai
tu écriras
il écrira
nous écrirons
vous écrirez
ils écriront





Verbes du premier groupe  أفعال المجموعة الأولى
المصدر + النهايات السابقة
l’infinitif+terminaisons
V - chanter يغني
je chanterai
tu chanteras
il, elle, on chantera
nous chanterons
vous chanterez
ils chanteront

ويوجد افعال شاذه في المجموعه الاولى مثل :
appeler ينادى :          appeller + نهايات المستقبل البسيط
envoyer يرسل :         enverr +
aller يذهب :               ir +
acheter يشترى :       achèter +
tutoyer يخاطب بصيغة المفرد :           tutoier +
payer يدفع :            paier +
nettoyer ينظف :       nettoier +

افعال المجموعة الثانيه : Verbes du deuxième groupe
-ir
-CHOISIR
je choisirai
tu choisiras
il choisira
nous choisirons
vous choisirez
ils choisiront


- AGIR
j'agirai
tu agiras
il agira
nous agirons
vous agirez
ils agiront

افعال المجموعة الثالثة : Verbes du troisième groupe

افعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب { re }

يأخذ          prendre
ينتظر        attendre
يكتب            écrire
نحذف آخر حرف من الفعل  (e) ثم نضع نهايات المستقبل
prendre : prendr + نهايات المستقبل البسيط
je prendrai
tu prendras
il prendra
nous prendrons
vous prendrez
ils prendront
ويوجد افعال شواذ من المجموعه الثالثه وهم التالي :
Être يكون
je serai
tu seras
il, elle, on sera
nous serons
vous serez
ils seront





Faire يفعل
je ferai
tu feras
il, elle, on fera
nous ferons
vous ferez
ils feront

الأفعال الشاذة
venir                                           يأتى
viendr + نهايات المستقبل البسيط
revenir                                      يعود
reviendr

tenir                                         يمسك
tiendr

obtenir                              يحصل على
obtiendr

cueillir                                     يقطف
cueiller

accuellir                                  يستقبل
accueiller

courir                                       يجرى
courr

mourir                                      يموت
mourr
avoir                                          يملك
aur

savoir                                       يعرف
saur

voir                                           يرى
verr

pouvoir                                  يستطيع
pourr

s'asseoir                                   يجلس
assiér

devoir                                       يجب
devr
recevoir                يستقبل - يحصل على
recevr

vouloir                                      يريد
verr

falloir                                    يجب أن
il faudra

pleuvoir                                   تمطر
il pleuvra








الكلمات الدالة علية

demain غدا
Après-demain بعد غدا

Bientôt عما قريب

Prochain \ e القادم

Prochainement قريبا

Plus tard فيما بعد

Dans فى خلال

Dans une semaine خلال اسبوع /بعد اسبوع
J'espère que أتمنى أن


وهناك موقع يساعدكم في تصريف الافعال:
http://la-conjugaison.nouvelobs.com